PROGRAM

Tue / Mar 28. July 2020:

• BEACH-PARTY:: (outdoor)  21.00 – 24.00 h
  E: Breathtaking sea view! Dancing in the sunset by the sea. How to start your Salsa holiday in Portorose.
  I: Vista mozzafiato sul mare! Ballare al tramonto sul mare. Come iniziare la tua vacanza Salsa a Portorose
  Address: Beach Area, Hotels St. Bernardin, Obala 2, Portorose
  Free admission / Ingresso libero

Wed / Mer 29. July 2020:

• PRE-PARTY:: 21.00 h
  E: Breathtaking sea view from the 11th floor of the hotel! On the covered terrace, you can dive into the sea air.
  I: Vista mozzafiato sul mare dall’11 ° piano dell’hotel! Sulla terrazza coperta, è possibile immergersi nell’aria di mare
  Address: Terassen-Bar “Grand Garden”, Hotels St. Bernardin, Obala 2, Portorose, 11. floor/piano

Thu / Gio 30. July 2020:

• BEACH-PARTY:: ab 13.00 h
  Free admission / Ingresso libero
  Address: Beach Area, Hotels St. Bernardin, Obala 2, Portorose

• SALSA-WORKSHOPS:: 16.00 – 19.30 h
  Address: Hotels St. Bernardin, Obala 2, Portorose, 11. und 12. floor/piano

• WELCOME-PARTY “WHITE SENSATION”:: (indoor):: ab 21.30 h – open end
  E: The party is again under the motto “white”. We look forward to a white sea of dancers …
  I: La festa è di nuovo quest’anno sotto il motto “bianco”. Non vediamo l’ora di un mare bianco di ballerini …
  • SALSA FLOOR: Salsa all Styles
  • SENSUAL FLOOR:   Kizomba und Bachata
    Address: Hotels St. Bernardin, Obala 2, Portorose, 11. Stock

Fri / Ven 31. July 2020:

• SALSA-WORKSHOPS:: 10.30 – 12.45 h and 16.00 – 18.15 h
  Adresse: Hotels St. Bernardin, Obala 2, Portorose, 11. und 12. floor /piano

• BEACH-PARTY:: ab 13.00 h
  Free admission / Ingresso libero
  Address: Beach Area, Hotels St. Bernardin, Obala 2, Portorose

• RIVIERA-PARTY (indoor):: 21.30 h – open end
  E: Dance on 2 fine dance floors, well-sounded with excellent music by DJ’s who do not want to leave the dance floor.
  I: Danza su 2 raffinate piste da ballo, ben suonate con musica eccellente di DJ che non vogliono lasciare la pista da ballo.LIVE-BAND ab ca. 22.00 h: FITO GRESS y la Dura (Kuba)
  E: The musician impresses with his danceable live music and well-known titles. From salsa to bachata, Cha Cha ..
  I: Il musicista impressiona con la sua musica dal vivo ballabile e titoli famosi. Dalla salsa alla bachata, Cha Cha ….

• • SALSA FLOOR: Salsa all Styles
  • SENSUAL FLOOR:   Kizomba und Bachata
    Address: Hotels St. Bernardin, Obala 2, Portorose, 11. floor/piano

Sat / Sab 1. Aug 2020:

• SALSA-WORKSHOPS:: 10.30 – 12.45  and 16.00 – 18.15 h
  Address: Hotels St. Bernardin, Obala 2, Portorose, 11. und 12.  floor/piano

• BEACH-PARTY:: 13.00 h
  Free admission / Ingresso liber
  Address: Hotels St. Bernardin, Obala 2, Portorose
• RIVIERA GALA (indoor):: 21.30 h – open end
  E: Dance on 2 fine dance floors, well-sounded with excellent music by DJ’s who do not want to leave the dance floor
  I: Danza su 2 raffinate piste da ballo, ben suonate con musica eccellente di DJ che non vogliono lasciare la pista da ballo.
  • SALSA FLOOR:
  • SENSUAL FLOOR:
  • TANZSHOWS und ANIMATIONSPROGRAMM:
    E: The latest dance shows of our stars, exciting and breathtaking.
    I: Gli ultimi spettacoli di danza delle nostre star, emozionanti e mozzafiato.
    Address: Hotels St. Bernardin, Obala 2, Portorose, 11. floor/piano

Sun / Dom 2. Aug 2020:

• SALSA-WORKSHOPS:: 10.30 – 14.00 h
  Address: Hotels St. Bernardin, Obala 2, Portorose
• BEACH-PARTY:: ab 13.00 h
  Free admission / Ingresso libero
  Address: Hotels St. Bernardin, Obala 2, Portorose
• GOOD-BY-PARTY:: (outdoor):: 21.00 h
  E: We celebrate until the last minute and enjoy the sunset of the Salsa Dance Festiva
  I: Celebriamo fino all’ultimo minuto e godiamo il tramonto del Salsa Dance Festival.
  Address: Terassen-Bar “Grand Garden”, Hotels St. Bernardin, Obala 2, Portorose, 11. floor/piano